Fixed an issue where a 500 HTTP status code could be returned by `/connectors/:connector-id/start` when there is a timeout waiting for the resource to be connected.