Upgrade library `esockd` from 5.9.4 to 5.9.6.
Fix an unnecessary error level logging when a connection is closed before proxy protocol header is sent by the proxy.