yuanbiao
/
emqx
1
0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: correct emqx_limiter_i18n.conf

This commit is contained in:
JianBo He 2022-04-22 14:27:42 +08:00
parent 4b763a3a12
commit 6581680970
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
apps/emqx/i18n/emqx_limiter_i18n.conf
View File

@ -128,7 +128,7 @@ the check/consume will succeed, but it will be forced to wait for a short period
desc { desc {
en: """The batch limiter. en: """The batch limiter.
This is used for EMQX internal batch operation This is used for EMQX internal batch operation
e.g. limite the retainer's deliver rate""" e.g. limit the retainer's deliver rate"""
zh: """批量操作速率控制器。 zh: """批量操作速率控制器。
这是给 EMQX 内部的批量操作使用的，比如用来控制保留消息的派发速率""" 这是给 EMQX 内部的批量操作使用的，比如用来控制保留消息的派发速率"""
} }
@ -141,8 +141,8 @@ e.g. limite the retainer's deliver rate"""
message_routing { message_routing {
desc { desc {
en: """The message routing limiter. en: """The message routing limiter.
This is used to limite the deliver rate for this EMQX node. This is used to limit the forwarding rate for this EMQX node.
If the this limiter limit is reached, new publish will be refused""" Once the limit is reached, new publish will be refused"""
zh: """消息派发速率控制器。 zh: """消息派发速率控制器。
这个用来控制当前节点内的消息派发速率，当达到最大速率后，新的推送将会被拒绝""" 这个用来控制当前节点内的消息派发速率，当达到最大速率后，新的推送将会被拒绝"""
} }
@ -156,7 +156,7 @@ If the this limiter limit is reached, new publish will be refused"""
desc { desc {
en: """The connection limiter. en: """The connection limiter.
This is used to limit the connection rate for this EMQX node. This is used to limit the connection rate for this EMQX node.
If the this limiter limit is reached, new connections will be refused""" Once the limit is reached, new connections will be refused"""
zh: """连接速率控制器。 zh: """连接速率控制器。
这个用来控制当前节点上的连接速率，当达到最大速率后，新的连接将会被拒绝""" 这个用来控制当前节点上的连接速率，当达到最大速率后，新的连接将会被拒绝"""
} }
@ -170,7 +170,7 @@ If the this limiter limit is reached, new connections will be refused"""
desc { desc {
en: """The message in limiter. en: """The message in limiter.
This is used to limit the inbound message numbers for this EMQX node This is used to limit the inbound message numbers for this EMQX node
If the this limiter limit is reached, the restricted client will be slow down even be hung for a while.""" Once the limit is reached, the restricted client will be slow down even be hung for a while."""
zh: """流入速率控制器。 zh: """流入速率控制器。
这个用来控制当前节点上的消息流入速率，当达到最大速率后，会话将会被限速甚至被强制挂起一小段时间""" 这个用来控制当前节点上的消息流入速率，当达到最大速率后，会话将会被限速甚至被强制挂起一小段时间"""
} }
@ -184,7 +184,7 @@ If the this limiter limit is reached, the restricted client will be slow down ev
desc { desc {
en: """The bytes_in limiter. en: """The bytes_in limiter.
This is used to limit the inbound bytes rate for this EMQX node. This is used to limit the inbound bytes rate for this EMQX node.
If the this limiter limit is reached, the restricted client will be slow down even be hung for a while.""" Once the limit is reached, the restricted client will be slow down even be hung for a while."""
zh: """流入字节率控制器. zh: """流入字节率控制器.
这个是用来控制当前节点上的数据流入的字节率，每条消息将会消耗和其二进制大小等量的令牌，当达到最大速率后，会话将会被限速甚至被强制挂起一小段时间""" 这个是用来控制当前节点上的数据流入的字节率，每条消息将会消耗和其二进制大小等量的令牌，当达到最大速率后，会话将会被限速甚至被强制挂起一小段时间"""
} }