emqx/rel/i18n/zh/emqx_lwm2m_schema.hocon

57 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

emqx_lwm2m_schema {
lwm2m.desc:
"""LwM2M 网关配置。仅支持 v1.0.1 协议。"""
lwm2m_auto_observe.desc:
"""自动 Observe REGISTER 数据包的 Object 列表。"""
lwm2m_lifetime_max.desc:
"""允许 LwM2M 客户端允许设置的心跳最大值。"""
lwm2m_lifetime_min.desc:
"""允许 LwM2M 客户端允许设置的心跳最小值。"""
lwm2m_qmode_time_window.desc:
"""在QMode模式下LwM2M网关认为网络链接有效的时间窗口的值。
例如在收到客户端的更新信息后在这个时间窗口内的任何信息都会直接发送到LwM2M客户端而超过这个时间窗口的所有信息都会暂时储存在内存中。"""
lwm2m_translators.desc:
"""LwM2M 网关订阅/发布消息的主题映射配置。"""
lwm2m_translators_command.desc:
"""下行命令主题。
对于每个成功上线的新 LwM2M 客户端,网关会创建一个订阅关系来接收下行消息并将其发送给客户端。"""
lwm2m_translators_notify.desc:
"""用于发布来自 LwM2M 客户端的通知事件的主题。
在成功 Observe 到 LwM2M 客户端的资源后,如果客户端报告任何资源状态的变化,网关将通过该主题发送通知事件。"""
lwm2m_translators_register.desc:
"""用于发布来自 LwM2M 客户端的注册事件的主题。"""
lwm2m_translators_response.desc:
"""用于网关发布来自 LwM2M 客户端的确认事件的主题。"""
lwm2m_translators_update.desc:
"""用于发布来自LwM2M客户端的更新事件的主题。"""
lwm2m_update_msg_publish_condition.desc:
"""发布UPDATE事件消息的策略。<br/>
- always: 只要收到 UPDATE 请求,就发送更新事件。<br/>
- contains_object_list: 仅当 UPDATE 请求携带 Object 列表时才发送更新事件。"""
lwm2m_xml_dir.desc:
"""LwM2M Resource 定义的 XML 文件目录路径。"""
translator.desc:
"""配置某网关客户端对于发布消息或订阅的主题和 QoS 等级。"""
translator_qos.desc:
"""QoS 等级"""
translator_topic.desc:
"""主题名称"""
}