Check the `PasswordFlag` of the MQTT v3.1.1 CONNECT packet in strict mode to comply with the protocol.

> [!NOTE]
> To ensure BUG-TO-BUG compatibility, this check is performed only in strict mode.