Added a new endpoint `DELETE /retainer/messages` to `retain` API to clean all retained messages

Also added an optional topic filter in the query string for the endpoint "GET /retainer/messages", e.g. "topic=t/1".