Optimize performance of the RocksDB-based persistent session.
Reduce RAM usage and frequency of database requests.

- Introduce dirty session state to avoid frequent mria transactions
- Introduce an intermediate buffer for the persistent messages
- Use separate tracks of PacketIds for QoS1 and QoS2 messages
- Limit the number of continuous ranges of inflight messages to one per stream