Restored support for the special `$queue/` shared subscription.