Add command 'eval-ex' for Elixir expression evaluation.