修复 HTTP 桥接的一个异常处理：连接超时错误发生后，发生错误的请求可以被重试。
在此修复前，连接超时后，被当作不可重试类型的错误处理，导致请求被丢弃。