Fix message error handling on Kafka bridge when headers translate to an invalid value.