Fixes https://emqx.atlassian.net/browse/EMQX-11384
Today, service_account_json config field is an embedded object (map()).
This requires user to embed a JSON object into the config file instead of embedding it as
a string.
We should support binary() type as input, but keep supporting map() for backward
compatibility.