Fixes https://emqx.atlassian.net/browse/EMQX-9902
When the buffer worker inflight window is full, we don’t need to set a
timer to flush the messages again because there’s no more room, and
one of the inflight windows will flush the buffer worker by calling
`flush_worker`.
Currently, we do set the timer on such situation, and this fact
combined with the default batch time of 0 yields a busy loop situation
where the CPU spins a lot while inflight messages do not return.
Thales Macedo Garitezi