Fixes https://emqx.atlassian.net/browse/EMQX-10654
Despite loading the application in `nodetool`, we need to invoke `:module_info()` to force
the module to be actually loaded, especially when it's called in `call_hocon` to generate
the initial configurations. Otherwise, it'll fail to list all the bridge schemas.