chore: refine i18n doc punctuation

apps/emqx/i18n/emqx_schema_i18n.conf

@@ -1079,11 +1079,11 @@ Supported configurations are the following:
             zh: """共享订阅消息派发策略。
   - `random`：随机挑选一个共享订阅者派发；
   - `round_robin`：使用 round-robin 策略派发；
-  - `round_robin_per_group`: 在共享组内循环选择下一个成员；
-  - `local`: 选择随机的本地成员，否则选择随机的集群范围内成员;
+  - `round_robin_per_group`：在共享组内循环选择下一个成员；
+  - `local`：选择随机的本地成员，否则选择随机的集群范围内成员;
   - `sticky`：总是使用上次选中的订阅者派发，直到它断开连接；
   - `hash_clientid`：使用发送者的 Client ID 进行 Hash 来选择订阅者;
-  - `hash_topic`: 使用源主题进行 Hash 来选择订阅者。"""
+  - `hash_topic`：使用源主题进行 Hash 来选择订阅者。"""
         }
     }
 
@@ -1095,7 +1095,7 @@ This should allow messages to be dispatched to a different subscriber in the gro
 
             zh: """该配置项已废弃，会在 5.1 中移除。
 启用/禁用 QoS 1 和 QoS 2 消息的共享派发确认。
-开启后，允许将消息从未及时回复 ACK 的订阅者 （例如，客户端离线）重新派发给另外一个订阅者。"""
+开启后，允许将消息从未及时回复 ACK 的订阅者 （例如，客户端离线） 重新派发给另外一个订阅者。"""
         }
     }