diff --git a/apps/emqx/i18n/emqx_schema_i18n.conf b/apps/emqx/i18n/emqx_schema_i18n.conf index 5992f2c5d..dd53be19f 100644 --- a/apps/emqx/i18n/emqx_schema_i18n.conf +++ b/apps/emqx/i18n/emqx_schema_i18n.conf @@ -669,7 +669,7 @@ mqtt 下所有的配置作为全局的默认值存在,它可以被 zone< en: """Configure the duration of time that a connection can remain idle (i.e., without any data transfer) before being: - Automatically disconnected if no CONNECT package is received from the client yet. - Put into hibernation mode to save resources if some CONNECT packages are already received. -Note: Please set the parameter with caution as long idle time will lead to resouce waste.""" +Note: Please set the parameter with caution as long idle time will lead to resource waste.""" zh: """设置连接被断开或进入休眠状态前的等待时间,空闲超时后, - 如暂未收到客户端的 CONNECT 报文,连接将断开; - 如已收到客户端的 CONNECT 报文,连接将进入休眠模式以节省系统资源。 @@ -831,7 +831,7 @@ To disable this feature, input \"\" in the text box below. Only app mqtt_keepalive_backoff { desc { - en: """The coeffient EMQX uses to confirm whether the keep alive duration of the client expires. Formula: Keep Alive * Backoff * 2""" + en: """The coefficient EMQX uses to confirm whether the keep alive duration of the client expires. Formula: Keep Alive * Backoff * 2""" zh: """EMQX 判定客户端保活超时使用的阈值系数。计算公式为:Keep Alive * Backoff * 2""" } label: {