diff --git a/lib-ee/emqx_ee_bridge/i18n/emqx_ee_bridge_kafka.conf b/lib-ee/emqx_ee_bridge/i18n/emqx_ee_bridge_kafka.conf
index 2e4a58c7f..a126a0b37 100644
--- a/lib-ee/emqx_ee_bridge/i18n/emqx_ee_bridge_kafka.conf
+++ b/lib-ee/emqx_ee_bridge/i18n/emqx_ee_bridge_kafka.conf
@@ -537,7 +537,7 @@ emqx_ee_bridge_kafka {
     consumer_mqtt_payload {
         desc {
             en: "The template for transforming the incoming Kafka message."
-                "  By default, it will use JSON format to serialize all visible"
+                "  By default, it will use JSON format to serialize"
                 " inputs from the Kafka message.  Such fields are:\n"
                 "<code>headers</code>: an object containing string key-value pairs.\n"
                 "<code>key</code>: Kafka message key (uses the chosen key encoding).\n"
@@ -547,17 +547,17 @@ emqx_ee_bridge_kafka {
                 "<code>ts_type</code>: message timestamp type, which is one of"
                 " <code>create</code>, <code>append</code> or <code>undefined</code>.\n"
                 "<code>value</code>: Kafka message value (uses the chosen value encoding).\n"
-            zh: "用于转换传入的Kafka消息的模板。 "
-                "默认情况下，它将使用JSON格式来序列化所有来自Kafka消息的可见输入。 "
-                "这样的字段是。"
-                "<code>headers</code>: 一个包含字符串键值对的对象。\n"
-                "<code>key</code>: Kafka消息密钥（使用选择的密钥编码）。\n"
-                "<code>offset</code>: 信息的偏移量。\n"
-                "<code>topic</code>: 卡夫卡主题。\n"
+            zh: "用于转换收到的 Kafka 消息的模板。 "
+                "默认情况下，它将使用 JSON 格式来序列化来自 Kafka 的所有字段。 "
+                "这些字段包括："
+                "<code>headers</code>：一个包含字符串键值对的 JSON 对象。\n"
+                "<code>key</code>：Kafka 消息的键（使用选择的编码方式编码）。\n"
+                "<code>offset</code>：消息的偏移量。\n"
+                "<code>topic</code>：Kafka 主题。\n"
                 "<code>ts</code>: 消息的时间戳。\n"
-                "<code>ts_type</code>: 消息的时间戳类型，它是一个"
+                "<code>ts_type</code>：消息的时间戳类型，值可能是："
                 " <code>create</code>， <code>append</code> 或 <code>undefined</code>。\n"
-                "<code>value</code>: Kafka消息值（使用选择的值编码）。\n"
+                "<code>value</code>: Kafka 消息值（使用选择的编码方式编码）。\n"
 
         }
         label {
@@ -589,8 +589,8 @@ emqx_ee_bridge_kafka {
     }
     consumer_max_rejoin_attempts {
         desc {
-            en: "Maximum number of times allowed for a member to re-join the group."
-            zh: "允许一个成员重新加入小组的最大次数。"
+            en: "Maximum number of times allowed for a member to re-join the group. If the consumer group can not reach balance after this configured number of attempts, the consumer group member will restart after a delay."
+            zh: "允许一个成员重新加入小组的最大次数。如果超过改配置次数后仍不能成功加入消费组，则会在延迟一段时间后再重试。"
         }
         label {
             en: "Max Rejoin Attempts"
@@ -622,11 +622,11 @@ emqx_ee_bridge_kafka {
     consumer_topic_mapping {
         desc {
             en: "Defines the mapping between Kafka topics and MQTT topics.  Must contain at least one item."
-            zh: "定义了Kafka主题和MQTT主题之间的映射。 必须至少包含一个项目。"
+            zh: "指定 Kafka 主题和 MQTT 主题之间的映射。 必须至少包含一个项目。"
         }
         label {
             en: "Topic Mapping"
-            zh: "主题图"
+            zh: "主题映射关系"
         }
     }
     consumer_encoding_mode {